United States Department of Agriculture
Natural Resources Conservation Service		 Washington Go to Accessibility Information
Skip to Page Content





Spanish Radio PSA's

Spanish Radio PSA 1

Treatment/SFX Narration/Voice talent
Sounds of farm machinery then out. Music up then down to bed.

 

 

 

Music up, then out.

 La agricultura requiere conocimiento y mucho trabajo. Pero también requiere planeamiento.

Y hay un plan que protege los recursos naturales, de los cuales usted depende.

El plan se llama Plan de Conservación.

Llame o visite hoy su oficina local de USDA Servicios de Conservación y Recursos Naturales, para recibir más información sobre los planes de conservación y asistencia técnica y financiera.

Conservación es más que un plan, es una promesa.

Spanish Radio PSA 2

Treatment/SFX Narration/Voice talent
 Music up (soft harmonica or Springs) music down to bed.

 

Sounds of the country (birds, etc.) up then out.

 

 

Music back up to bed.

 

Music up then out.

 Es el final de la jornada de trabajo y usted esta muy cansado.

Pero mientras mira el horizonte, usted se da cuenta que no cambiaria por nada el ser agricultor.

Y sabiendo que usted tiene un plan de conservación para proteger los recursos naturales de los cuales dependen su familia y su forma de vida, usted tampoco lo cambiaria por nada.

Llame y visite su oficina local de USDA Servicios de Conservación y Recursos Naturales para recibir mas información en cuanto a los planes de conservación y como obtener asistencia técnica y financiera para su rancho.

Conservación es más que un plan, es una promesa.

Spanish Radio PSA 3

Treatment/SFX Narration/Voice talent
City sounds, voices, etc.

 
 

Sounds fade to silence.
 

Pause at silence.
 

Music up to bed
 

Music up then out.

 Con su trabajo duro, los agricultores alimentan el mundo, su nación, sus comunidades y sus familias.

Pero sin suelo y agua, no tendrían, fincas, ranchos o granjas y no habría comida.

Un plan de conservación le puede ayudar a proteger el suelo y el agua, los recursos de los cuales dependen su familia y su forma de vida.

Llame o visite las oficinas locales de USDA Servicios de Conservación y Recursos Naturales para obtener información sobre un plan de conservación y como recibir asistencia técnica y financiera.

Conservación es más que un plan, es una promesa.

 

 



< Back to... News